Здравствуйте, Инна!
При лечении зуба с кистой действительно необходимо вскрыть полость зуба, провести эндодонтическое лечение зуба и возможно, что провести хирургическое лечение в области расположения кисты.
Более точный ответ о том какая технология лечения зуба с кистой будет рациональна в Вашем конкретном случае, можно только при осмотре полости рта и изучении данных рентгенологического исследования периапекальных тканей в области указанного Вами зуба.
Всего доброго!